Página 95 - CD6

95
tiempo en
El Bordo
y un diagnóstico
psiquiátrico previo se asociaron con
una mayor posibilidad de tener pun-
tuaciones en cuartiles superiores; lo
mismo ocurrió, marginalmente, con
quienes tenían hijos en Estados Uni-
dos, en comparación con aquéllos
que tenían hijos en México, y con
quienes habían vuelto a este país en
el último año. En comparación con
quienes tenían pareja en el campa-
mento, aquéllos que no la tenían
tuvieron marginalmente menos posi-
bilidades de obtener puntuaciones
altas en el
ces
-
d
.
El tipo de retorno a
México (voluntario
vs
.
forzado) no se
asoció con la puntuación en el
ces
-
d
.
Discusión
De acuerdo con nuestros resultados,
59.2%
de los migrantes en situación
de calle presentaban síntomas depre-
sivos clínicamente significativos al
momento de la entrevista. Otro estu-
dio en una muestra comunitaria en
México, utilizando también el
ces
-
d
,
encontró una prevalencia de 16.9%
(
Familiar
et al
., 2011).
Y aunque en
ese estudio se empleó la versión de
20
reactivos del
ces
-
d
,
el punto de
corte utilizado en nuestro trabajo
fue definido para ser equivalente al
punto de corte de la versión de 20
reactivos (Andresen
et al
., 1994),
por
lo que es posible hacer una compa-
ración aproximada.
Los estudios mencionados incluían
hombres y mujeres; y como en la
mayoría de los estudios las mujeres
presentan síntomas depresivos con
mayor frecuencia e intensidad que los
hombres, la prevalencia encontrada en
esta muestra —en donde los varones
predominaron–, resulta aún más
notable. Por otro lado, acudiendo a
la misma versión y punto de corte
que nosotros, Nyamathi
et al.
(2011)
reportaron una prevalencia de 40%
en hombres salidos de prisión y
viviendo en situación de calle. De este
modo, la prevalencia encontrada en
nuestro estudio es consistente con una
población extremadamente vulnerable.
En cuanto a la prevalencia de idea-
ción suicida, algunos estudios con-
cluyen que se le asocia con el riesgo
de intento suicida, por lo que es un
indicador de peligro que debe ser
tomado en cuenta. La prevalencia de
consumo de drogas a lo largo de la
vida, mucho mayor a la reportada en
población masculina en México—de
9.1%, (
Secretaría de Salud, 2009)–,
es otro indicador preocupante.
Respecto a las variables asociadas
a los síntomas depresivos dado el
diseño del estudio, la asociación
entre no tener relación con familia-
res y los síntomas depresivos podría
deberse a que la falta de apoyo social
aumenta el riesgo de estos síntomas